האם תיקון אוטומטי ב-Mac OS X משגע אותך? קיבלנו כמות לא מבוטלת של תלונות בנוגע לתכונת התיקון האוטומטי של Mac OS X המתקן בטעות דברים כמו מילים באנגלית בריטית למילים באנגלית אמריקאית, ושינוי האיות של כמה מילים כמו "צבע" ל"צבע" וכן הלאה.הסיבה לכך היא הגדרת עדיפות שפה שאמורה להיות מוגדרת מעבר לציון שפה כללית, ותוכל להגדיר צורה ספציפית לאזור של אנגלית (או ספרדית, פורטוגזית וכו') שתקל על התנהגות זו.

כיצד לבחור עדיפויות שפה לתיקון אוטומטי ב-Mac OS X

תכונת התיקון האוטומטי שימושית מאוד, אז במקום לכבות אותה, הגדר עדיפות שפה ותקל על המטרד שהוזכר לעיל.

• פתח את 'העדפות מערכת' ולחץ על "מקלדת" (בגירסאות חדשות של MacOS) או על הסמל "שפה וטקסט" (בגרסאות ישנות יותר של Mac OS X)
• לחץ על הכרטיסייה "טקסט" ובחר בתפריט הנפתח לצד "איות" (ברירת המחדל היא 'אוטומטי לפי שפה')
• גלול מטה בתפריט ובחר "הגדר"

• לחץ על תיבת הסימון שליד גרסת השפה והאיות שברצונך לתעדף, למשל "אנגלית בריטית"
• כעת גרור את "אנגלית בריטית" (או את העדפת השפה שלך) לראש רשימת השפות, מעל "אנגלית אמריקאית"
• לחץ על "סיום" וסגור את העדפות המערכת

עכשיו בכל פעם שאתה מקליד 'צבע', זה לא אמור להגיד לך שזו שגיאת הקלדה, אלא לזהות אותה כאיות הנכון של המילה הזו עבור המדינה שלך. רוב התלונות על התנהגות זו מגיעות מדוברי אנגלית, ול-Mac OS X Lion ואילך יש לפחות ארבע קבוצות: אנגלית אמריקאית, אנגלית בריטית, אנגלית קנדית ואנגלית אוסטרלית, אז הקפד לתת עדיפות לאלו כפי שהם מתאימים לך.

אם אתה כן רוצה להשבית את התיקון האוטומטי אתה יכול לעשות את זה גם, אבל זכור שיש להשבית את התיקון האוטומטי בנפרד בספארי.

בכל מקרה, אם יש לך חוויה מתסכלת עם תיקון אוטומטי ב-Mac OS בהחלפת מילים באיות שאינו נכון לאזור שלך, הטריק הזה אמור לפתור את זה. אם אתם מכירים שיטה אחרת להשגת אותה תוצאה, שתפו אותנו בתגובות!