משתמשים רבים באפליקציית הדואר ב-OS X Mavericks חוו בעיות משמעותיות, החל מבעיות חמורות כמו מחיקה אקראית של הודעות דוא"ל לתיבות דואר נכנס שלמות, ועד לאי מסמן אם הודעות דוא"ל נקראו, בין מגוון רחב של אחרים בעיות קלות יותר אך מעצבנות באפליקציית הדואר. חלק מהבעיות היו כל כך גרועות או מעצבנות שכמות לא מבוטלת של משתמשי OS X נאלצו להפסיק לחלוטין להשתמש באפליקציית Mail, בחיפוש אחר פתרונות חלופיים, במיוחד עבור Gmail, כדי לעקוף את הבאגים.אבל זה כבר לא הכרחי, ואם אתה משתמש באפליקציית Mail אתה יכול להשתמש בנוחות ב-Gmail וב-Mail ב-OS X Mavericks שוב מבלי שתצטרך להתמודד עם כמה מהבאגים והמוזרויות שהטרידו את המהדורה הראשונית.

קבלת עדכון הדואר החיוני עבור Mavericks מתבצעת דרך חנות האפליקציות:

• צא מאפליקציית הדואר
• עבור לתפריט  Apple ובחר 'עדכון תוכנה' כדי להפעיל את חנות האפליקציות של Mac
• עבור לכרטיסייה 'עדכונים', רענן במידת הצורך והתקן את 'עדכון דואר עבור Mavericks 1.0' על ידי לחיצה על עדכן
• הפעל מחדש את אפליקציית הדואר

עדכון Mail קטן למדי ומתקין במהירות, במשקל של כ-32.46MB. המשתמשים לא צריכים להוסיף מחדש או למחוק חשבונות דואר קיימים או שירותים קיימים כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף, הפעלה מחדש של Mail מספיקה, אם כי האפליקציה תסתנכרן מחדש עם כל שירות הדואר שהוגדר, וייתכן שייקח זמן מה לתיבת הדואר להיבנות מחדש.אם תמשיכו להיתקל בבעיות, תוכלו גם לנסות לאינדקס מחדש באופן ידני ולבנות מחדש את תיבת הדואר, מה שלעתים קרובות פותר מוזרויות עם אפליקציית Mail עבור OS X באופן כללי.

הערות פרסום עבור Mail Update for Mavericks 1.0 הן כדלקמן:

משתמשים שיעדיפו להוריד את עדכון הדואר מחוץ ל-Mac App Store יכולים לקבל את ההורדה הישירה מאפל, זה יכול להיות מועיל להתקנה על קבוצת מחשבי Mac עם Mavericks, או כדי למנוע חריגות רוחב פס עבור חיבורי נתונים מוגבלים.