Rosetta 2 הכרחי אם ברצונך להיות מסוגל להפעיל אפליקציות ישנות יותר שאינן מקוריות של Intel x86 במחשבי Apple Silicon Mac חדשים, כמו M1 MacBook Pro, MacBook Air או Mac mini. למרבה הפלא, Rosetta 2 אינו מותקן כברירת מחדל במחשבי Mac אלה, כך שאם ברצונך להפעיל את האפליקציות הללו תצטרך להתקין את Rosetta 2 על Apple Silicon Mac בעצמך.

ישנן שתי דרכים להתקין את Rosetta 2 ב-Apple Silicon Mac; באמצעות הטרמינל, או על ידי ניסיון לפתוח אפליקציית x86 שאינה מקורית אשר מבקשת למתקין. אתה יכול להשתמש בכל שיטה שתרצה, מכיוון שלשתיהן תהיה אותה תוצאה סופית של התקנת Rosetta 2 על ה-Mac.

זכור, זה מיועד רק למחשבי Mac Silicon ARM של Apple, וזה לא הכרחי בשום מקינטוש של אינטל (גם Rosetta 2 לא תתקין במחשבי מקינטוש של אינטל בכל מקרה). כמו כן, יכולת זו זמינה רק ב-macOS Big Sur ואילך.

כיצד להתקין את Rosetta 2 באמצעות הפעלת אפליקציה

אם יש לך אפליקציות x86 אינטל זמינות ב-Apple Silicon Mac, פשוט הפעלת האפליקציה תנחה את המשתמש להתקין את Rosetta. לחיצה על "התקן" תתקין את תוכנת Rosetta 2 על ה-Mac.

כיצד להתקין את Rosetta 2 באמצעות שורת הפקודה ב-Apple Silicon Mac

דרך נוספת להתקין את Rosetta 2 ב-Mac היא באמצעות כלי שורת הפקודה המוכר לעדכון תוכנה.

עדכון תוכנה --install-rosetta

זה יפעיל את מתקין רוזטה ותצטרך להסכים להסכם רישיון, שאני בטוח שתקרא אותו במלואו וביסודיות כפי שכולנו עושים בכל פעם שנתקין משהו בכל מכשיר .

תוכל גם לדלג על הסכם הרישיון על ידי מתן דגל נוסף:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

לקבלת רקע מהיר, מחשבי Apple Silicon Mac החדשים פועלים על ארכיטקטורה שונה, בעוד שבמחשבי Mac פועלים שבבי אינטל כבר די הרבה זמן. Rosetta 2 מתרגם את קוד Intel x86 ל-ARM כך שהוא יוכל לפעול על החומרה החדשה של Apple Silicon. אתה יכול על סביבת התרגום Rosetta 2 באתר המפתחים של אפל להתעניין ב-gif.

ואם השם רוזטה נשמע לכם מוכר, סביר להניח כי אפל השתמשה באותו שם לתהליך תרגום דומה כאשר אפל עברה מארכיטקטורת PowerPC (PPC) לארכיטקטורת אינטל, שתמיכה בה ירדה מאוחר יותר. אַריֵה. או אולי אתה מכיר את תוכנת לימוד השפה של Rosetta Stone, או אפילו את הטאבלט המקורי Rosetta Stone Egyptian... אבל בכל מקרה, למטרותינו כאן הוא מאפשר למחשבי Apple Silicon Mac חדשים להפעיל אפליקציות ישנות יותר שעדיין אינן מקוריות.

עם הזמן, יותר ויותר אפליקציות Mac יפעלו באופן מקורי על Apple Silicon, ו- Rosetta 2 יהפוך בסופו של דבר למיותר, בערך באותו אופן שבו Rosetta עבור PowerPC הוצא בסופו של דבר. אבל זה עוד שנים, מכיוון שאפל נמצאת רק בתחילת התהליך של הבאת אפל סיליקון למערך החומרה של Mac.

Rosetta הוא תהליך תרגום המאפשר למשתמשים להפעיל אפליקציות המכילות הוראות x86_64 על סיליקון Apple.