במילים פשוטות, דיבוב שמע הוא כאשר מוכנס רצועת שמע שהוקלטה בעבר למדיום אחר. טכניקה זו משמשת לרוב בחלק שלאחר ההפקה של סרטון או סרט.

יש לו גם שימושים רבים אחרים. לדוגמה, הקלטה בשפה המדוברת של סרט זר לשפה שלך נקראת גם דיבוב אודיו.

יש הרבה תוכנות לדיבוב שמע שמע זמינות להורדה, אך הרשימה שלהלן מציגה את תוכנת הדיבוב השמע הטובה ביותר בשוק.

מהם כלי הדיבוב הטובים ביותר לאודיו למחשבי Windows 10?

1. WavePad (מומלץ)

WavePad היא תוכנת עריכת שמע עוצמתית שניתן להשתמש בה לדיבוב שמע. אמנם באפשרותך להשתמש בתוכנה זו להקלטת שמע, אך באפשרותך לייבא מגוון רחב של פורמטי שמע, כולל gsm, vox, wma, ogg, glac, mp3 ועוד.

זהו כלי תכליתי באמת שניתן להשתמש בו ברמה המקצועית.

בחירת העורך

NCH ​​WavePad AUdio

• תומך בכל פורמטי האודיו
• ערוך אודיו מסרטונים
• ניתוח ספקטרלי

השג עכשיו WavePad Audio

להלן כמה תכונות נוספות של WavePad:

• ערוך שמע מקבצי וידאו
• כלים אוטומטיים המסייעים להפחתת רעש
• שיקום שמע אוטומטי
• צור סימניות כך שיהיה קל לעבוד על פרויקטים ארוכים יותר
• עיבוד אצווה ליישום קל של אפקטים
• תומך במגוון רחב מאוד של פורמטי שמע
• תוסף VST ו- DirectX
• אקולייזר, מגבר, נורמליזציה ואפקטי שמע אחרים
• חתוך, הדבק, חתך, הכנס, דחוס וכלים אחרים
• אמנם תוכנה זו אינה חינמית, אך אינך צריך לשלם אגרה חודשית.

2. Adobe Audition CC

Adobe Audition CC בקלות מגיע לראש הרשימה של תוכנת הדיבוב הטובה ביותר לאודיו. למשתמשים בתוכנה יש כוח עצום לעריכת שמע.

תוכל לערוך, לערבב וליצור באחת מתחנות העבודה הטובות ביותר בשוק. בעזרת תוכנת עריכה זו תוכלו להאיץ ולשפר את הפקת הווידיאו והשמע שלכם.

משתמשים יוכלו להכניס רצועות שמע לסרטון הווידיאו הרצוי ולהשתמש במגוון רחב של כלים לעריכה. תוכל לשנות את רצועת האודיו שלך לתערובת מלוטשת וטהורה.

תוכלו גם להוסיף אפקטים של צליל, ניקוי ושחזור שמע. תוכנה זו באמת מגיעה עם כל מה שצריך בכדי להפוך את הדיבוב לאודיו למקצועי.

אם אתה מישהו שנבהל בקלות על ידי כלי עריכה מורכב ומורכב, לא תצטרך לדאוג לגבי Adobe Audition CC מכיוון שהם כוללים מדריכי וידאו הדרכה מעמיקים כיצד להשתמש בתוכנה שלהם.

עם אימונים אלה תוכלו ללמוד במהירות להקליט, לערוך, לערבב ולדבב כל רצועת שמע בצורה מקצועית.

לכן, אם אתם מחפשים תוכנת דיבוב שמע אמינה במיוחד עבור Windows, תרצו לשקול את Adobe Audition CC. אולי החיסרון היחיד בתוכנה זו הוא שמשתמשים יצטרכו לשלם אגרה חודשית על מנת להשתמש בה.

יש ניסיון בחינם שמשתמשים יכולים להוריד כדי להרגיש את התוכנית. יתר על כן, קיימת תכונה המובטחת להחזר הכסף שתוכל להשתמש בה אם אינך מרוצה מהתוכנית לאחר מספר ימים.

3. מג'יקס

הדבר הגדול במג'יקס הוא שהוא מאוד ידידותי למשתמש. התוכנה כוללת ממשק ומערכת מעורבים חזותית שקל לנווט בה.

יתר על כן, רק בגלל שזה נראה פשוט זה לא אומר שהוא חסר בכלים לעריכה חזקים. למעשה, מג'יקס הוא כלי מועדף בקרב מהנדסי סאונד מקצועיים.

אתה יכול לערוך בקלות ולדבב אודיו ב- Magix. לרוע המזל, מג'יקס גם אינו חופשי. עם זאת, יותר משווה לשלם את המחיר עבור תוכנת דיבוב אודיו דיבוב מקצועית וקלה לשימוש עבור Windows.

4. שמע אודיו בחינם

כפי שהשם מרמז, תוכנה זו ניתנת להורדה ושימוש בחינם. זהו כלי פשוט ועם זאת יעיל שמשתמשים יכולים להשתמש בו לדיבוב שמע.

אמנם אין בו גרפיקה מדהימה, אך היא מציעה מספר כלי עריכה שימושיים.

5. חוצפה

Audacity הוא עוד כלי דיבוב אודיו בחינם המוערך מאוד על ידי חובבים ואנשי מקצוע כאחד. הממשק פשוט מאוד, אך פשוט לשימוש.

מה שחסר באסתטיקה, זה מפצה בפונקציונליות. עבור תוכנית שהיא ללא עלות, Audacity מרשימה למדי.

תוכנית עריכת השמע מציעה תכונות רבות כגון יכולת לנהל רצועות הקלטה מרובות, ניהול רמות קול, הקלטה מהמיקרופון, הקלטת ערוצים מרובים, אפשרויות רבות של ייצוא ויבוא, מציעה צליל באיכות גבוהה, כלי רישום, כלי עוטף, כלי עריכה אחרים, כלי ניתוח, תמיכה במספר תוספים ועוד.

חוצפה כמובן, כמובן, גם היא בעלת יכולת להשמיע קול.

עם כל כך הרבה כלים ותכונות, אין זה מפתיע ש- Audacity הגיעה לרשימת התוכנות הטובות ביותר לדיבוב שמע עבור Windows. הדבר הטוב ביותר בכל זה שהתוכנית הזו בחינם לחלוטין.

6. מסלול n

n-Track היא תוכנת הקלטה הפופולרית ביותר, במיוחד בקרב אנשי מקצוע. בעוד שתוכנית זו בנויה בעיקר להקלטה, ניתן להשתמש בה גם לדיבוב שמע.

הדבר הייחודי ב- n-Track הוא שהוא זמין כמעט בכל פלטפורמות המיינסטרים. ניתן להשתמש בתוכנה לא רק ב- Windows, אלא גם ב- Mac OS X, iOS ואנדרואיד.

יתר על כן, ישנן מספר אפקטים שמשתמשים מגישים אליהם. יש אפילו מודול רצף תופים שבוודאי יהיה שימושי למוזיקאים.

n-Track תומך גם במגוון רחב של פורמטי שמע, כך שסביר להניח שלא יהיו לך בעיות תאימות.

ניתן לסנכרן סרטונים עם פורמט MPEG או AVI עם רצועת שמע. המשמעות היא של- n-Track יש יכולות דיבוב שמע. למשתמשים יש גם כלים רבים לעריכת ושמע הדיבוב המושלם.

אין זה מפתיע שכל כך הרבה אנשי מקצוע בוחרים ב- n-Track. עם זאת, התוכנה די יקרה וכמה גרסאות עשויות להיות בשלוש הספרות.

עם זאת, ישנם שני סוגים של תוכנת n-track. חובב תמיד יכול לבחור בזול מבין השניים קודם, ואז לשדרג אחר כך ברגע שהוא / היא מתרגלים יותר לתוכנית.

החל מהפקות מקצועיות ועד עריכת וידאו ושמע חובבים, ישנם שימושים רבים בדיבוב שמע. למרבה המזל, אתה יכול לבחור באחת מתוכנות הדיבוב לדיבוב הטובות ביותר המוזכרות ברשימה זו.

כל אחת מהתוכניות הללו תעניק לך את הכלים האופטימליים הדרושים כדי לייצר את התוצאות האידיאליות לדיבוב אודיו.

אם יש לך הצעות או שאלות אחרות, אל תהסס להשאיר אותן בקטע התגובות למטה.

קרא גם:

• למעלה ממירי AMR ל- MP3 לשינוי פורמטי שמע במהירות
• ערוך סרטים וקליפים באמצעות מאסטר עורך הווידאו של Windows בחינם
• 6 תוכנות סאונד היקפיות הטובות ביותר לחוויית שמע נהדרת

הערת העורך: הודעה זו פורסמה במקור בספטמבר 2017 והיא שופצה ומעודכנת לחלוטין בגלל הרעננות, הדיוק וההכנות שלה.